原標(biāo)題:被罵14年,這國產(chǎn)片居然在外網(wǎng)火了
最近,一個(gè)榜單引起了魚叔注意。
美國歷史悠久的權(quán)威刊物《綜藝》,發(fā)布一則重磅榜單,評(píng)選出了史上最佳30部戰(zhàn)爭(zhēng)片。
陸川導(dǎo)演的《南京!南京!》,成為唯一上榜的華語電影。
并且高居第8名。
此片入選,想必出乎許多人意料。
從豆瓣評(píng)分來看,它遠(yuǎn)非前列。
2009年上映后,更是遭到一片罵聲。
不少觀眾怒批,電影是在洗白日本侵略者。
之后還「喜提」第一屆金掃帚獎(jiǎng)「最令人失望電影」。
一度引發(fā)了雙方的罵戰(zhàn),陸川親自下場(chǎng)開撕。
「程青松是我多年豢養(yǎng)的一條寵物狗」
雖然遭到諸多非議,《南京!南京!》始終是陸川本人最滿意的作品之一。
如今入選,也算是一場(chǎng)小小的平反。
今天咱們不妨重新回看這部電影,究竟如何——
《南京!南京!》
本片上映后不久,陸川就在媒體前放出豪言。
「票房一定過億」
這是他繼《尋槍》《可可西里》后的第三部作品,也是首部商業(yè)大片。
籌備4年,相傳近8000萬人民幣成本。
一切都在宣告著,他要搞個(gè)大動(dòng)作。
豪華的演員陣容,是陸川自信的資本。
劉燁,飾演最后一隊(duì)守城軍領(lǐng)袖。
面對(duì)日軍如潮的攻勢(shì),他慷慨赴死,面無懼色。
高圓圓,出演金陵女校的教師。
在安全區(qū)中,竭力與殘暴的日軍周旋,以保全更多平民的性命。
江一燕,最讓人動(dòng)情。
片中的她飾演一位風(fēng)塵女子。
平日打扮艷俗、飛揚(yáng)跋扈,卻為了給安全區(qū)換取物資,主動(dòng)踏入「慰安婦」的行列。
訣別時(shí)那一行淚、一抹笑,無不令人心痛。
扎實(shí)的制作,更是陸川的底氣。
他請(qǐng)來自己的老搭檔攝影師,曾憑《可可西里》獲得金馬最佳攝影獎(jiǎng)的曹郁。
黑白攝影、大場(chǎng)面調(diào)度,映出那段歷史的肅殺。
為了真實(shí)還原那段歷史,劇組在前期下了苦功夫。
在吉林建造了一座微縮南京城,以滿足盡可能多的實(shí)拍。
請(qǐng)來成千上萬的群演,重現(xiàn)了屠殺的大遠(yuǎn)景。
隨著一聲口令,機(jī)槍噴出火舌,遠(yuǎn)端的中國士兵成片倒下。
槍口特寫,接上搖晃的手持鏡頭,也帶給觀眾殘酷的在場(chǎng)感。
反映日軍侵華歷史的國產(chǎn)影片有很多。
但,觀看《南京!南京!》時(shí)的體驗(yàn),卻是獨(dú)一份的。
我們先是感到驚恐。
屠殺的機(jī)槍聲四起,尚未步入刑場(chǎng)的士兵們,接連抬頭,瞪圓雙目。
隨后是憤怒。
一伙日本兵圍成圈,低頭嬉笑著。
他們繞著中心跳動(dòng),像是進(jìn)行著某種怪誕的娛樂。
直到鏡頭切換,露出被活埋者的頭顱。
最后,是深深的無助。
部分幸存的中國殘軍,躲進(jìn)了安全區(qū)。
然而,日軍沖入安全區(qū),開始瘋狂的屠殺與逮捕。
害怕被俘虜?shù)膫苯佑檬謽屪员M。
他知道,一旦落入日軍手中,將受盡生不如死的折磨。
銀幕之上,不斷有婦女被奸淫。
一個(gè)個(gè)活生生的女子,被抓進(jìn)「慰安所」。
出來時(shí),變成了赤裸的尸體,被粗暴堆在板車上拉走。
沒有反抗的喜悅,也沒有「最后一分鐘營(yíng)救」。
極為冷峻的鏡頭,不給觀眾寄托希望的寓所。
正如當(dāng)年那樣,無處可逃。
無論是獨(dú)特的電影語言,還是沉重的主題意義,都有別于以往任何一部戰(zhàn)爭(zhēng)大片。
但,爭(zhēng)議也隨之而來。
對(duì)于陸川的「冷靜」,很多人并不買賬。
本片既沒有展現(xiàn)出哀痛的情緒,也沒有直白地發(fā)出控訴。
這顯然不符合彼時(shí)多數(shù)觀眾的期待。
「不要模棱兩可的冷靜」
被詬病最多的,是本片的視角。
前面說過,觀看《南京》是一場(chǎng)怪異的歷程。
透過大量過肩鏡頭,我們似乎代入了「日軍視角」。
站在侵略者的視角,目睹遍地同胞的尸骸。
雖有一眾內(nèi)娛明星參演,主角卻是一個(gè)日本士兵角川(中泉英雄飾)。
影片正是透過他的視角,串聯(lián)起整場(chǎng)慘劇。
初次出場(chǎng),他不似觀眾印象中那般窮兇惡極。
睜著困惑的雙眼,打量著戰(zhàn)爭(zhēng)中的形形色色。
偷喝可樂、插科打諢,像極了遠(yuǎn)游的孩童。
他被導(dǎo)演賦予了人性。
讓他在開槍誤殺平民后,也露出驚恐、愧疚的神情。
「我不是故意的」
在「慰安所」,他愛上了隨軍出征的日本女人百合子。
頭腦一熱,心生與其戰(zhàn)后結(jié)婚的渴念。
但再次相見,情人已經(jīng)成為了士兵們恣意蹂躪的玩物。
癱在床上,條件反射一般張開雙腿。
角川在這一刻幻滅,重新思考戰(zhàn)爭(zhēng)的意義。
他開始包庇逃命的中國平民。
女教師被捕,即將被送入慘無人道的「慰安所」。
他看在眼里,幫她開槍了結(jié)。
對(duì)應(yīng)的,陸川將批判留給了中國人。
日軍一聲「向后轉(zhuǎn)」,數(shù)萬名戰(zhàn)俘便面無表情地照做。
殘軍敗將們,失去了反抗的心氣。
范偉飾演的唐先生,則演繹了偷生者的自私與怯懦。
作為拉貝先生的秘書,他順理成章地躲進(jìn)安全區(qū)。
為了保命,一個(gè)勁地向日軍低頭。
心里想著的,只有自己與妻女。
日本兵幾度沖入難民營(yíng),喪心病狂地奸淫婦女。
他都躲進(jìn)房間,選擇視而不見。
甚至為了自保,和日軍做起交易。
泄露安全區(qū)藏有中國士兵的消息,給了日軍掃蕩的借口。
而唐先生的算盤,也在鐵蹄的踐踏下被無情粉碎。
小妹被抓走當(dāng)了「慰安婦」,女兒也被活活摔死。
給施害者以人性,轉(zhuǎn)而向受害者開刀。
這顯然不符合國內(nèi)觀眾過往的觀影經(jīng)驗(yàn),也不難理解本片遭受的批評(píng)。
但魚叔認(rèn)為,視角問題,并非本片的敗筆。
小林正樹的巨作《人間的條件》,同樣以一名日本官兵視角展開。
透過其與周遭格格不入的反戰(zhàn)意識(shí),起底戰(zhàn)場(chǎng)上侵略者的非人途徑。
豆瓣均分9分,被譽(yù)為最偉大的反戰(zhàn)作品之一。
陸川也抱有這樣的決心。
選取侵略者的逆向視角,呈現(xiàn)出戰(zhàn)爭(zhēng)「非人化」的本質(zhì)。
不囿于單一視角,讓更多的國家、民族正視這段歷史。
「讓日本人也來看」
這一立意,也恰恰是《南京!南京!》此次躋身TOP30的加分項(xiàng)。
超越二元對(duì)立思維的思考,也獲得《綜藝》雜志的贊同。
畢竟,戰(zhàn)爭(zhēng)不只是兩個(gè)國家和民族的斗爭(zhēng),更是一場(chǎng)對(duì)人性的屠殺。
令許多人困惑的,還有影片結(jié)尾的一場(chǎng)「占領(lǐng)慶典」。
慶典伊始,舞仗隊(duì)架起一面巨大的鼓。
兩名鼓手赤裸上身,奮力敲擊。
底下的行進(jìn)隊(duì)伍伴著鼓聲,整齊劃一地跳起祭祀舞蹈。
在中國的土地上,向他們的神靈致意。
這段儀式長(zhǎng)達(dá)6分鐘,充滿了煽動(dòng)性,與影片的基調(diào)顯得格格不入。
這段儀式,源自陸川的兩個(gè)經(jīng)歷。
其一,是從劇組的一名日本演員那聽來的故事。
他的爺爺曾是侵略南京的士兵。
爺爺從來不說在南京經(jīng)歷過什么,卻在臨終前開口。
他一生中最難忘的時(shí)光是在南京度過的,那段時(shí)間過得很快活。
其二,是陸川聽罷故事后,做的一個(gè)怪夢(mèng)。
夢(mèng)中,一群日本兵在斷壁殘?jiān)g高亢地歌舞。
這兩件事成了他拍整部電影的動(dòng)力,「慶典」這場(chǎng)戲也是無論花多大功夫都得拍成的。
對(duì)于這場(chǎng)「慶典」,陸川毫不避諱地呈現(xiàn)它的「美感」。
使出諸多鏡頭語言,彰顯場(chǎng)面的莊嚴(yán)與威武。
這并非一種美化,而是制造出一種怪異的反差感。
映入中國觀眾的眼里,這慶典有多成功,我們的心里就有多憋屈,就有多痛。
在陸川看來,這場(chǎng)舞蹈的暴力程度,甚至超過了殺戮本身。
在中國的廢墟上,日軍的舞蹈等同于一種文化與精神的侵占。
這一思考,也讓《南京!南京!》成為一部帶有國際視野的戰(zhàn)爭(zhēng)史。
戰(zhàn)爭(zhēng),就是異國的文化在我們的廢墟上跳舞。
與之對(duì)應(yīng)的,是難民營(yíng)里的中國平民。
影片中,不時(shí)有女子唱起越劇。
食不果腹的黑暗歲月里,這是他們唯一的娛樂與精神支柱。
但,在這場(chǎng)屬于日本人的祭祀中,她們最終成為了貢品。
正如陸川經(jīng)常提及的一句話。
「一撥人的死亡地獄,是另外一撥人的游樂場(chǎng)」
回顧完這部影片,我們也不難理解為什么《南京!南京!》能夠成為國外影評(píng)人眼中的史上最佳30部戰(zhàn)爭(zhēng)片之一。
《綜藝》雜志首席影評(píng)人Peter Debruge,就對(duì)影片給出了自己的評(píng)語。
中國戰(zhàn)爭(zhēng)電影往往具有較強(qiáng)的宣傳作用,但陸川對(duì)南京大屠殺的悲慘描繪是一個(gè)重要的例外。它重現(xiàn)了日本在二戰(zhàn)期間對(duì)中國犯下的最嚴(yán)重的暴行之一,而沒有訴諸戲劇性的手法。電影采用黑白拍攝,以身臨其境的歷史在場(chǎng)感,給觀眾留下強(qiáng)烈的震驚和脆弱感。
中國戰(zhàn)爭(zhēng)電影往往具有較強(qiáng)的宣傳作用,但陸川對(duì)南京大屠殺的悲慘描繪是一個(gè)重要的例外。它重現(xiàn)了日本在二戰(zhàn)期間對(duì)中國犯下的最嚴(yán)重的暴行之一,而沒有訴諸戲劇性的手法。電影采用黑白拍攝,以身臨其境的歷史在場(chǎng)感,給觀眾留下強(qiáng)烈的震驚和脆弱感。
從南京大屠殺,到整一場(chǎng)侵華戰(zhàn)爭(zhēng),帶給中國的創(chuàng)痛都是難以言盡的。
陸川在這部電影里,灌注了如廢墟一般的冷峻與蒼涼。
沒有戲劇化的情緒煽動(dòng),也沒有高光式的英雄神話。
因?yàn)閮H僅是歷史本身的沉重,就已經(jīng)壓得人喘不過氣。
正如社會(huì)學(xué)家阿多諾的那句話——
「在奧斯維辛之后,寫詩是野蠻的?!?/p>
全文完。
如果覺得不錯(cuò),就隨手點(diǎn)個(gè)「贊」和「在看」吧。
助理編輯:三十郎