今年是巴西電影在各大電影節(jié)上表現(xiàn)尤為出色的一年,得益于沃爾特·塞勒斯(Walter Salles)的《我仍在此》( I’m Still Here)和瑪麗安娜·布倫南(Marianna Brennand)的《姐妹》(Manas)的亮相,巴西電影協(xié)會(huì)(Cinema do Brasil)2024年出口計(jì)劃的最后一個(gè)任務(wù)是Ventana Sur電影節(jié),該電影節(jié)于12月2日至6日首次在烏拉圭首都蒙得維的亞舉行。
《姐妹》
作為拉丁美洲領(lǐng)先的電影和視聽(tīng)市場(chǎng)之一,致力于在全球范圍內(nèi)推廣巴西電影的計(jì)劃將著重拉近巴西與鄰國(guó)的距離,鼓勵(lì)聯(lián)合制片。
“Ventana Sur電影節(jié)是我們的一大亮點(diǎn),與戛納電影節(jié)和柏林電影節(jié)并列,”巴西電影協(xié)會(huì)執(zhí)行經(jīng)理莫里斯·卡查尼(Morris Kachani)說(shuō)道,“這是我們地區(qū)同類電影節(jié)中規(guī)模最大的一次,并得到了電影市場(chǎng)的支持。它是拉丁美洲電影面向世界的窗口?!?/p>
巴西電影協(xié)會(huì)由圣·保羅州視聽(tīng)行業(yè)協(xié)會(huì)(Sao Paulo State Audiovisual Industry Association,SIAESP)與巴西貿(mào)易和投資促進(jìn)局(Brazilian Trade and Investment Promotion Agency,ApexBrasil)合作創(chuàng)建和管理,自2006年開(kāi)業(yè)以來(lái),估計(jì)已創(chuàng)造了9700萬(wàn)美元的總營(yíng)業(yè)額。這筆收入來(lái)自巴西電影在海外的銷售和發(fā)行,包括影院上映或流媒體上映,以及聯(lián)合制片。
據(jù)國(guó)家電影機(jī)構(gòu)Ancine稱,其努力已使聯(lián)合制片的數(shù)量有所增加,從2006年登記的11個(gè)項(xiàng)目增加到今年的48個(gè)。
巴西電影協(xié)會(huì)今年已投資約60萬(wàn)巴西雷亞爾(合10.25萬(wàn)美元),來(lái)自不同城市(包括圣保羅、里約熱內(nèi)盧、累西腓、巴西利亞、薩爾瓦多和阿雷格里港)的38家巴西公司將參加該計(jì)劃。該計(jì)劃將為巴西制片人創(chuàng)造新的機(jī)會(huì),讓他們從與其地理和文化相近且存在密切經(jīng)濟(jì)關(guān)系的國(guó)家尋找合作伙伴。
從歷史上看,巴西制片公司合作最多的拉丁美洲國(guó)家是阿根廷。這是巴西制片公司在總體排名中第二受歡迎的國(guó)家,僅次于葡萄牙。
“盡管巴西是拉丁美洲唯一一個(gè)講葡萄牙語(yǔ)的國(guó)家,但近年來(lái)觀眾對(duì)其他語(yǔ)言的抵觸情緒已被克服。這要?dú)w功于流媒體,它們?cè)诙鄠€(gè)國(guó)家聯(lián)合制作內(nèi)容產(chǎn)品,并在全球平臺(tái)上播放?!卑臀麟娪皡f(xié)會(huì)總裁安德烈·斯特姆(André Sturm)說(shuō)道。
巴西將與墨西哥(Imcine)、哥倫比亞(Proimagenes)、烏拉圭(Acau)和智利(CinemaChile)的電影組織聯(lián)合制作和對(duì)接。在這四個(gè)國(guó)家中,智利是已經(jīng)與巴西簽署雙邊聯(lián)合制片協(xié)議的國(guó)家,阿根廷和委內(nèi)瑞拉也是如此。巴西已經(jīng)簽署了拉丁美洲電影聯(lián)合制片協(xié)議。
為證明巴西電影今年受到的關(guān)注,Ventana Sur電影節(jié)本身就選擇了幾個(gè)巴西項(xiàng)目。
拉斐拉·卡梅洛(Rafaela Camelo)的《看不見(jiàn)的事物的本質(zhì)》(The Nature Of Invisible Things)由Moveo公司制作,是最近完成的將在Copia Final展映的劇情片之一。Copia Final是專門(mén)尋找銷售代理、發(fā)行公司和國(guó)際電影節(jié)影片的單元。
卡米拉·帕迪爾哈(Camila Padilha)的《Jaé Natal》(由Coqueirao.公司制作)是動(dòng)畫(huà)單元的展示的一部分,而由Faro Rio娛樂(lè)公司制作的《搏擊俱樂(lè)部》(Fight Clubs)則被選為拉美系列市場(chǎng)推介研討會(huì)項(xiàng)目。Blood Window單元是專門(mén)介紹拉丁美洲恐怖片和類型片的,還將播放路易莎·謝林·圖巴爾迪尼(Luiza Shelling Tubaldini)的《愛(ài)殤》(Love Kills,由FilmLand公司制作)。
《愛(ài)殤》
卡查尼以《我仍在此》和《姐妹》為例表示:“我們參加Ventana Sur電影節(jié)鞏固了巴西電影這一年的振興,一批新電影和新項(xiàng)目帶來(lái)了創(chuàng)新理念,反映了我們國(guó)家豐富的文化多樣性?!?/p>
《我仍在此》獲得了威尼斯電影節(jié)最佳劇本獎(jiǎng),是巴西提交的美國(guó)奧斯卡最佳國(guó)際故事片獎(jiǎng)的參賽作品。主演費(fèi)爾南達(dá)·托雷斯(Fernanda Torres)也成為名副其實(shí)的最佳女主角的有力競(jìng)爭(zhēng)者,她在劇中扮演一位丈夫在巴西軍事獨(dú)裁統(tǒng)治期間被捕的女人。
《我仍在此》
《姐妹》描繪了巴西北部馬拉若島上令人不安的兒童性侵事件,并因此榮獲威尼斯電影節(jié)的Giornate degli Autori最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)。
值得注意的是,《我仍在此》和《姐妹》通過(guò)保羅·古斯托沃法(Paulo Gustovo Law)獲得了資助,該法律于2023年推出,是針對(duì)視聽(tīng)行業(yè)打造的一系列疫情后支持措施的一部分。
正如卡查尼所說(shuō):“這兩部電影都反映了巴西電影的崛起時(shí)刻?!?/p>
文/谷 靜
編輯/譚 宇
責(zé)編/杜思?jí)?
CONTACT US
聯(lián)系我們
投稿郵箱 [email protected]
MORE NEWS